Rejsebrev nr. 22 – Thaon–les–Voges, Grou, Holland

Grou den 21/7 2018

Mosel (foto Kjeld)

Den sidste måned har nok været den mest intense på vores rejse. Vi har haft to hviledage, d.v.s. dage, hvor vi ikke har sejlet, været igennem 170 sluser og siddet ved rorpinden konstant. Trods det har det været en kæmpe oplevelse at sejle på kanaler, og meget forskelligt fra dagene til søs. Vi er nu nået til Grou på Staande Mastroute i Holland, så vi er ikke helt færdige med kanalerne. Senere kommer Kielerkanalen, men på begge kanaler kan vi sejle med mast. I dette nyhedsbrev vil vi starte, hvor vi slap, nemlig på toppen af Canal des Vosges. Vi vil fortælle om turen på Moselle/Mosel og om den trafikerede Rhinen, hvor det pludselig gik stærkt. Vi vil beskrive, hvordan vi sluser og fortælle om, hvor ubeskrivelig skønt det var at få masten på igen, så vi kan komme til søs, og dermed undgå bekymring om for lidt vand i floderne.

Læs flere Rejsebrev nr. 22 – Thaon–les–Voges, Grou, Holland

Nyhedsopdatering – for sejl igen

Efter 2 måneder uden mast er vi nu næsten færdig med at sejle på kanaler. I går satte vi masten på i Kampen i Holland, og i dag har vi sejlet et lille stykke for sejl i Ijselmeer. Vi har også krydset vores rute fra udturen, idet vi fra Ijselmeer er sejlet til Grouw på ”staande masteroute”, hvor vi også var på vej nedad sidste år. Vi sejlede fra Köln den 16. juli, og havde planlagt, at vi skulle sejle ad kanaler til Lübeck, men efter at have ventet i næsten 3 uger på at vandføringen i Rhône skulle falde, orkede vi ikke også at høre om, at der var problemer med for lidt vand på de nordlige kanaler. Vi tog derfor en hurtig beslutning og fortsatte ad Rhinen og floden Ijsel til Holland, for at komme hurtigt ud til havet. Planen er, at vi sejler ud i Nordsøen på søndag/mandag, hvor der skulle komme vestenvind. Derefter ind i Kielerkanalen og hjem.

Rejsebrev nr. 21 – Fra Sête, Sydfrankrig til Gitancourt, Canal des Vosges

Gitancourt den 4/7 2018

I Canal des Vosges

Sidste rejsebrev skrev vi, mens vi lå og ventede på at sejle ind i Rôhne. I seneste nyhedsopdatering informerede vi om, at det var lykkedes os at besejre den flod, som franskmændene har så stor respekt for, især i nordgående retning.  Vi er nu kanalsejlere, som er noget ganske andet, og der var mange forberedelser, der skulle gøres for at nå dertil. i dette rejsebrev skal I høre om, hvordan vi blev klar til kanalerne, om hvordan det gik i stærk modstrøm på Rôhne, og om vores første oplevelser i de mindre franske kanaler, Saône, Petit Saône og Canal des Vosges. . Vi vil også fortælle om, hvordan det var at bo i en lille sidekanal i næsten tre uger – mens vi ventede på Rôhne – og sidst, men ikke mindst, at livet som sejler også er hårdt arbejde og ikke altid er en dans på roser.

Læs flere Rejsebrev nr. 21 – Fra Sête, Sydfrankrig til Gitancourt, Canal des Vosges